{"translation-revision-date":"2026-03-31 21:28:30+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"Enable":["W\u0142\u0105cz"],"Detach":["Od\u0142\u0105cz"],"An error occurred while renaming the pattern.":["Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas zmiany nazwy wzorca."],"Synced pattern created: %s":["Utworzono synchronizowany wzorzec: %s"],"Unsynced pattern created: %s":["Utworzono niezsynchronizowany wzorzec: %s"],"Duplicate pattern":["Powiel wzorzec"],"Pattern renamed":["Zmieniono nazw\u0119 wzorca"],"Please enter a new name for this category.":["Wprowad\u017a now\u0105 nazw\u0119 dla kategorii."],"This category already exists. Please use a different name.":["Kategoria ju\u017c istnieje. U\u017cyj innej nazwy."],"Pattern category renamed.":["Zmieniono nazw\u0119 kategorii wzor\u00f3w."],"Overrides":["Nadpisania"],"Enable overrides":["W\u0142\u0105cz mo\u017cliwo\u015b\u0107 nadpisania"],"Overrides are changes you make to a block within a synced pattern instance. Use overrides to customize a synced pattern instance to suit its new context. Name this block to specify an override.":["Nadpisywanie to zmiany, kt\u00f3re wprowadzasz do bloku w zsynchronizowanej instancji wzorca. U\u017cyj, aby dostosowa\u0107 zsynchronizowan\u0105 instancj\u0119 wzorca do nowego kontekstu. Nazwij sw\u00f3j blok, aby opisa\u0107 zmiany."],"For example, if you are creating a recipe pattern, you use \"Recipe Title\", \"Recipe Description\", etc.":["Na przyk\u0142ad, je\u015bli tworzysz wzorzec przepisu, u\u017cywasz \u201eTytu\u0142 przepisu\u201d, \u201eOpis przepisu\u201d itp."],"Disable overrides":["Wy\u0142\u0105cz mo\u017cliwo\u015b\u0107 nadpisania"],"Are you sure you want to disable overrides? Disabling overrides will revert all applied overrides for this block throughout instances of this pattern.":["Czy chcesz wy\u0142\u0105czy\u0107 nadpisania? Ich wy\u0142\u0105czenie spowoduje przywr\u00f3cenie wszystkich zastosowanych nadpisa\u0144 bloku we wszystkich instancjach wzorca."],"Disable":["Wy\u0142\u0105cz"],"Allow changes to this block throughout instances of this pattern.":["Zezwalaj na zmiany w tym bloku we wszystkich instancjach tego wzorca."],"This %1$s is editable using the \"%2$s\" override.":["%1$s mo\u017cna nadpisa\u0107 edytuj\u0105c \u201e%2$s\u201d."],"These blocks are editable using overrides.":["Bloki mo\u017cna nadpisywa\u0107 w edycji."],"pattern\u0004%s (Copy)":["%s (kopia)"],"pattern\u0004\"%s\" duplicated.":["Utworzono kopi\u0119 \u201e%s\u201d."],"Overrides currently don't support image links. Remove the link first before enabling overrides.":["Nadpisania obecnie nie obs\u0142uguj\u0105 odno\u015bnik\u00f3w do obrazk\u00f3w. Przed w\u0142\u0105czeniem nadpisa\u0144 nale\u017cy najpierw usun\u0105\u0107 odno\u015bnik."],"Manage patterns":["Zarz\u0105dzaj wzorcami"],"Create pattern":["Utw\u00f3rz wzorzec"],"My pattern":["Moje wzorce"],"Sync this pattern across multiple locations.":["Zsynchronizuj ten wzorzec w wielu lokalizacjach."],"pattern (singular)\u0004Synced":["Zsynchronizowano"],"Reset":["Resetuj"],"Duplicate":["Powiel"],"Rename":["Zmie\u0144 nazw\u0119"],"Block name changed to: \"%s\".":["Nazwa bloku zosta\u0142a zmieniona na: \u201e%s\u201d."],"Save":["Zapisz"],"Name":["Nazwa"],"Cancel":["Anuluj"],"Categories":["Kategorie"],"Add":["Dodaj"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/patterns.js"}}