{"translation-revision-date":"2025-12-11 12:28:00+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"Headings help screen reader users and search engines read pages in the right order. The structure should be organized and each heading given a level.":["\u00dcberschriften helfen Screenreadern und Suchmaschinen dabei, Seiten in der richtigen Reihenfolge zu lesen. Die Struktur sollte geordnet sein und jeder \u00dcberschrift eine Ebene zugewiesen werden."],"Heading Structure":["\u00dcberschriftenstruktur"],"Scan my home page":["Meine Homepage scannen"],"Watch a quick demo to see how it works. Then launch your first scan to uncover issues and start improving your site.":["Schau dir eine kurze Demo an, um zu sehen, wie es funktioniert. Starte dann deinen ersten Scan, um Probleme aufzudecken und deine Website zu verbessern."],"See Ally\u2019s new assistant in action":["Erlebe Allys neuen Assistenten in Aktion"],"Get valuable insights into how visitors interact with your accessibility widget.":["Erhalte wertvolle Einblicke, wie Besucher mit deinem Barrierefreiheits-Widget interagieren."],"Enable tracking to unlock analytics":["Aktiviere Tracking, um Analysen freizuschalten"],"Track how many accessibility issues you've resolved in each category.":["Erfasse, wie viele Probleme mit der Barrierefreiheit du in jeder Kategorie gel\u00f6st hast."],"Resolved issues by category":["Gel\u00f6ste Probleme nach Kategorie"],"View the number of accessibility issues that still need to be resolved. These are issues found during your latest scans that haven't been fixed yet.":["Sieh dir die Anzahl der Zug\u00e4nglichkeitsprobleme an, die noch behoben werden m\u00fcssen. Das sind Probleme, die bei deinen letzten Scans gefunden und noch nicht behoben wurden."],"Open Issues":["Offene Probleme"],"Dynamic\/Aria":["Dynamisch\/Aria"],"Keyboard\/Assistive":["Tastatur\/Hilfsmittel"],"Text and background lightness can hinder readability. Depending on text size, you may need to adjust the contrast level to improve accessibility.":["Die Helligkeit von Text und Hintergrund kann die Lesbarkeit behindern. Je nach Textgr\u00f6\u00dfe musst du eventuell den Kontrast anpassen, um die Zug\u00e4nglichkeit zu verbessern."],"Enable tracking":["Tracking aktivieren"],"Color contrast":["Farbkontrast"],"Manage fixes":["Korrekturen verwalten"],"Switch on \u05f4Track widget data\u05f4 to start collecting usage data for your widget.":["Schalte \u05f4Sammle Widget Daten\u05f4 ein, um Nutzungsdaten f\u00fcr dein Widget zu sammeln."],"Analytics are off.":["Die Analysen sind aus."],"Analytics appear once enough visitors interact with your accessibility widget.":["Die Analysen erscheinen, sobald gen\u00fcgend Besucher mit deinem Barrierefreiheits-Widget interagieren."],"Not enough data to show yet":["Noch nicht genug Daten, um das zu zeigen"],"This may slightly affect performance on high\u2011traffic sites.":["Dies kann die Leistung auf stark frequentierten Websites leicht beeintr\u00e4chtigen."],"This allows Ally to record how visitors open and use your accessibility widget, unlocking real\u2011time analytics.":["So kann Ally aufzeichnen, wie Besucher dein Barrierefreiheits-Widget \u00f6ffnen und nutzen, und Analysen in Echtzeit erstellen."],"Enable widget tracking?":["Widget-Tracking aktivieren?"],"Rescan":["Rescan"],"Tables":["Tabellen"],"Alternative text":["Alternativtext"],"Current Plan":["Aktueller Plan"],"Widget":["Widget"],"Scans":["Scans"],"Actions":["Aktionen"],"Last scan":["Letzter Scan"],"URL":["URL"],"Page":["Seite"],"Scan results":["Scan-Ergebnisse"],"Menu":["Men\u00fc"],"Search":["Suche"],"Last 60 days":["Letzten 60 Tage"],"Beta":["Beta"],"What's new":["Was ist neu"],"Help us improve":["Hilf mit, uns zu verbessern"],"Find and resolve additional accessibility issues to ensure your site works for everyone.":["Finde und behebe weitere Probleme mit der Barrierefreiheit, damit deine Website f\u00fcr alle funktioniert."],"Give tables clear headers and captions so everyone can easily understand the data.":["Gib den Tabellen klare \u00dcberschriften und Beschriftungen, damit jeder die Daten leicht verstehen kann."],"Use headings and clear structure to help people easily navigate your content.":["Verwende \u00dcberschriften und eine klare Struktur, damit sich die Leute leicht in deinen Inhalten zurechtfinden."],"Make sure people can fully use your site with only a keyboard, no mouse required.":["Sorge daf\u00fcr, dass deine Besucher deine Website nur mit der Tastatur und nicht mit der Maus nutzen k\u00f6nnen."],"Clearly label form fields and errors so people know exactly what's needed.":["Beschrifte Formularfelder und Fehler deutlich, damit die Leute genau wissen, was sie brauchen."],"Label interactive content clearly, helping screen reader users navigate dynamic elements.":["Beschrifte interaktive Inhalte deutlich, um Screenreadernutzern die Navigation durch dynamische Elemente zu erleichtern."],"Clearly describe images so people using screen readers understand what's displayed.":["Beschreibe Bilder klar und deutlich, damit Menschen, die Bildschirmleseger\u00e4te benutzen, verstehen, was angezeigt wird."],"Other Accessibility Issues":["Andere Fragen der Barrierefreiheit"],"Page Structure & Navigation":["Seitenstruktur & Navigation"],"Keyboard & Assistive Technologies":["Tastatur & unterst\u00fctzende Technologien"],"Forms & Input Errors":["Formulare und Eingabefehler"],"Dynamic Content & ARIA":["Dynamische Inhalte & ARIA"],"View more plans":["Mehr Pl\u00e4ne ansehen"],"You\u2019re nearing your plan\u2019s limit":["Du n\u00e4herst dich dem Limit deines Plans"],"You\u2019re reached your plan\u2019s limit":["Du hast das Limit deines Plans erreicht"],"Upgrade your plan to unlock AI credits for generating alt\u2011text, one\u2011click accessibility fixes, and more.":["Erweitere deinen Plan, um KI-Credits f\u00fcr die Erstellung von Alt-Text, Ein-Klick-Barrierefreiheit und mehr freizuschalten."],"This is how many AI credits you\u2019ve used to resolve issues or to generate content. Upgrade if you\u2019re nearing your plan limit to keep full functionality.":["Das ist die Anzahl der KI-Credits, die du zur L\u00f6sung von Problemen oder zur Erstellung von Inhalten verwendet hast. Aktualisiere, wenn du dich dem Limit deines Plans n\u00e4herst, um die volle Funktionalit\u00e4t zu erhalten."],"AI credits":["KI Kredite"],"Pages scanned":["Gescannte Seiten"],"This is how many times your widget loads for each unique IP\/device in a 24-hour span across your sites this month. Upgrade if you\u2019re nearing your limit to keep all features available.":["Das ist die Anzahl der Ladevorg\u00e4nge deines Widgets f\u00fcr jede einzelne IP bzw. jedes einzelne Ger\u00e4t innerhalb von 24 Stunden auf deinen Websites in diesem Monat. Aktualisiere, wenn du dich deinem Limit n\u00e4herst, damit alle Funktionen verf\u00fcgbar bleiben."],"Widget loads":["Widget l\u00e4dt"],"Scan overview":["\u00dcbersicht scannen"],"Track how many issues you've resolved for each WCAG level. Meeting these guidelines helps make your site more accessible and inclusive for all visitors.":["Verfolge, wie viele Probleme du f\u00fcr jede WCAG-Stufe gel\u00f6st hast. Wenn du diese Richtlinien erf\u00fcllst, wird deine Website f\u00fcr alle Besucher zug\u00e4nglicher und inklusiver."],"Resolved issues by level":["Gel\u00f6ste Probleme nach Ebene"],"View how many URLs you've already scanned for accessibility issues. A URL can be any page on your site, like a blog post or product page.":["Schau dir an, wie viele URLs du bereits auf Barrierefreiheit \u00fcberpr\u00fcft hast. Eine URL kann eine beliebige Seite auf deiner Website sein, z. B. ein Blogbeitrag oder eine Produktseite."],"Level AAA":["Stufe AAA"],"Level AA":["Stufe AA"],"%s issues":["%s Probleme"],"Level A":["Stufe A"],"View scan history":["Scanverlauf anzeigen"],"Issues resolved":["Gel\u00f6ste Probleme"],"You don\u2019t have any fixes to manage just yet.":["Du hast noch keine Fixes zu verwalten."],"Scanned URLs":["Gescannte URLs"],"Page URL or name":["URL oder Name der Seite"],"Search scanned URLs":["Gescannte URLs suchen"],"Try selecting a different timeframe to see your scan results.":["Versuche, einen anderen Zeitraum auszuw\u00e4hlen, um deine Scan-Ergebnisse zu sehen."],"No data to display for this period":["F\u00fcr diesen Zeitraum werden keine Daten angezeigt"],"Try entering something else or checking if the spelling is correct before trying again.":["Versuche, etwas anderes einzugeben oder \u00fcberpr\u00fcfe, ob die Schreibweise richtig ist, bevor du es erneut versuchst."],"No matching results found":["Keine passenden Ergebnisse gefunden"],"No scanned URLs found for the provided search query":["Keine gescannten URLs f\u00fcr die angegebene Suchanfrage gefunden"],"Found %s scanned URLs":["Gefunden %s gescannte URLs"],"Monitor results, progress, and statuses.":["\u00dcberwache Ergebnisse, Fortschritte und Status."],"Track everything":["Alles verfolgen"],"Resolve them with Ally, AI, or manually.":["L\u00f6se sie mit Verb\u00fcndeten, KI oder manuell."],"Resolve issues":["Probleme aufl\u00f6sen"],"Automatically find accessibility issues.":["Finde automatisch Probleme mit der Barrierefreiheit."],"Scan a page":["Eine Seite scannen"],"Here\u2019s how it works":["So funktioniert's"],"Scan home page":["Startseite scannen"],"Find and resolve accessibility issues for a more inclusive website.":["Finde und behebe Probleme mit der Barrierefreiheit f\u00fcr eine inklusivere Website."],"Start by scanning your home page":["Beginne mit dem Scannen deiner Homepage"],"Help us improve feedback button":["Hilf uns, uns zu verbessern Feedback-Button"],"Upgrade now to raise your limit and maintain complete access to all accessibility features for every visitor.":["R\u00fcste jetzt auf, um dein Limit zu erh\u00f6hen und den vollst\u00e4ndigen Zugang zu allen Funktionen f\u00fcr alle Besucher zu erhalten."],"What's new menu button":["Men\u00fc-Schaltfl\u00e4che Was ist neu"],"d.m.Y, H:i":["j.n.Y, G:i"],"New scan":["Neuer Scan"],"You've reached your monthly plan usage":["Du hast dein monatliches Kontingent erreicht"],"Upgrade now to increase your limit and keep all accessibility features running smoothly for every visitor.":["Aktualisiere jetzt, um dein Limit zu erh\u00f6hen und alle Barrierefreiheitsfunktionen f\u00fcr jeden Besucher reibungslos zu nutzen."],"Only 5% of your monthly plan usage left":["Nur noch 5% of deines monatlichen Planverbrauchs"],"Upgrade now to increase your limit and ensure all accessibility features stay fully available for every visitor.":["R\u00fcste jetzt auf, um dein Limit zu erh\u00f6hen und sicherzustellen, dass alle barrierefreien Funktionen f\u00fcr jeden Besucher vollst\u00e4ndig verf\u00fcgbar bleiben."],"Accessibility Assistant":["Assistentin f\u00fcr Barrierefreiheit"],"Accessibility scans":["Barrierefreiheits-Scans"],"Language selector":["Sprache ausw\u00e4hlen"],"Searching\u2026":["Suche\u2026"],"Search for a page":["Nach einer Seite suchen"],"Custom":["Individuell"],"Allow SVG upload":["SVG-Upload zulassen"],"Use this SVG":["Diese SVG verwenden"],"What's New":["Was ist neu"],"Provide the HEX code here without a leading hash sign":["Gib hier den HEX-Code ohne f\u00fchrendes Rautenzeichen an"],"HEX color code":["HEX-Farbcode"],"To upload SVG files, you need to enable unfiltered uploads.":["Um SVG-Dateien hochzuladen, musst du ungefilterte Uploads aktivieren."],"Select SVG Icon":["SVG-Symbol ausw\u00e4hlen"],"Change custom icon":["Individuelles Symbol \u00e4ndern"],"Add custom icon":["Individuelles Symbol hinzuf\u00fcgen"],"Accessibility Custom Icon":["Individuelles Symbol f\u00fcr Barrierefreiheit"],"Close notifications":["Benachrichtigungen schlie\u00dfen"],"Corner radius":["Eckenradius"],"Corner radius unit":["Eckenradius-Einheit"],"Slider for corner radius":["Schieberegler f\u00fcr Eckenradius"],"icon radius slider":["icon-Radius-Schieberegler"],"Corner radius unit is pixels.":["Die Einheit des Eckenradius ist Pixel."],"Select corner radius unit":["Eckradiuseinheit ausw\u00e4hlen"],"Select corner radius unit in pixels.":["W\u00e4hle die Einheit des Eckenradius in Pixel."],"Set corner radius for the icon from 0px to 32px.":["Stelle den Eckenradius f\u00fcr das Symbol von 0px bis 32px ein."],"Numbered input for corner radius in %s.":["Zahleneingabe f\u00fcr den Eckenradius in %s."],"Set corner radius for the icon from 0px to 32px using input or slider. Default corner radius value for icon is 32px and for text icon it is 8px.":["Stelle den Eckenradius f\u00fcr das Symbol von 0px bis 32px mit Hilfe der Eingabe oder des Schiebereglers ein. Der Standardwert f\u00fcr den Eckenradius f\u00fcr das Symbol ist 32px und f\u00fcr das Textsymbol ist es 8px."],"Widget icon radius control":["Steuerung des Widget-Symbolradius"],"icon radius input field":["Symbol Radius Eingabefeld"],"Light contrast":["Geringer Kontrast"],"Last 30 days":["Letzten 30 Tage"],"Yesterday":["Gestern"],"Today":["Heute"],"Period":["Zeitraum"],"Dark contrast":["Dunkler Kontrast"],"Track how often all your widget\u2019s accessibility features are used.":["Verfolge, wie oft alle barrierefreien Funktionen des Widgets genutzt wurden."],"No data available":["Keine Daten verf\u00fcgbar"],"Most used features":["Am h\u00e4ufigsten genutzte Funktionen"],"Confirm & enable":["Best\u00e4tigen & aktivieren"],"Upgrade image":["Bild aktualisieren"],"High contrast":["Hoher Kontrast"],"Last 7 days":["Letzte 7 Tage"],"Features":["Funktionen"],"Left align text":["Linksb\u00fcndig"],"Right align text":["Rechtsb\u00fcndig"],"Upgrade to get more customization and other pro features to boost your site.":["Mit einem Upgrade erhaltst du mehr Anpassungsm\u00f6glichkeiten und andere professionelle Funktionen, um deine Website zu verbessern."],"Access more advanced features":["Zugriff auf erweiterte Funktionen"],"This is the HTML ID of the main content area on your pages. Changing this is only needed if your theme uses a custom ID instead of the default #main-content.":["Dies ist die HTML-ID des Hauptinhaltsbereichs auf deinen Seiten. Eine \u00c4nderung ist nur erforderlich, wenn dein Theme eine individuelle ID anstelle der Standard-ID #main-content verwendet."],"Main content ID":["Hauptinhalt ID"],"Analytics":["Analytics"],"Upgrade to a premium plan to access a clear view of your widget's analytics. Track key metrics, understand engagement, and gain insights for improvements.":["Erwerbe ein Premium-Abo, um einen klaren \u00dcberblick \u00fcber die Analysen Ihres Widgets zu erhalten. Verfolge wichtige Metriken, verstehe das Engagement und gewinne Erkenntnisse f\u00fcr Verbesserungen."],"Discover how visitors use your widget":["Entdecke, wie Besucher dein Widget nutzen"],"Data available till %s":["Daten verf\u00fcgbar bis %s"],"Times used":["Verwendete Zeiten"],"Screen reader slow":["Bildschirmleser langsam"],"Screen reader fast":["Bildschirmleser schnell"],"Track which accessibility features visitors use most from your widget so you can better understand your audience's needs.":["Verfolge, welche Barrierefreitheitsfunktionen die Besucher deines Widgets am h\u00e4ufigsten nutzen, damit du die Bed\u00fcrfnisse deiner Zielgruppe besser verstehen kannst."],"Feature usage":["Verwendung von Merkmalen"],"Track how often visitors clicked your accessibility widget to open it so you see how many people are actively seeking accessibility features on your site.":["Verfolge, wie oft Besucher dein Barrierefreiheits-Widget angeklickt haben, um es zu \u00f6ffnen, damit du siehst, wie viele Personen aktiv nach Barrierefreiheitsfunktionen auf deiner Website suchen."],"Widget opens":["Widget \u00f6ffnet sich"],"Track widget data":["Widget-Daten verfolgen"],"Ally by Elementor logo":["Ally von Elementor-Logo"],"Display data from":["Daten anzeigen von"],"We are showing you data collected in the past":["Wir zeigen dir Daten, die in der Vergangenheit gesammelt wurden"],"Enable to track widget data, feature usage, user insights and more to improve your website's accessibility.":["Erm\u00f6gliche es, Widget-Daten, die Nutzung von Funktionen, Einblicke der Nutzer und mehr zu verfolgen, um die Zug\u00e4nglichkeit deiner Website zu verbessern."],"Hide the Elementor logo from the bottom of your widget menu.":["Blende das Elementor-Logo am unteren Rand deines Widget-Men\u00fcs aus."],"Hide widget":["Widget ausblenden"],"Text align":["Textausrichtung"],"Bigger text":["Gr\u00f6\u00dferer Text"],"Style":["Stil"],"Subscription":["Abonnement"],"Upgrade now":["Jetzt upgraden"],"Upgrade plan":["Tarif upgraden"],"Screen reader":["Screenreader"],"Bigger line height":["Gr\u00f6\u00dfere Zeilenh\u00f6he"],"Customize your widget's color, icon, and size to match your brand.":["Passe die Farbe, das Symbol und die Gr\u00f6\u00dfe deines Widgets an deine Marke an."],"Other":["Andere"],"Connect new site":["Neue Website verbinden"],"Connect the URL as a new site":["Verbinde die URL als neue Website"],"Update URL":["URL aktualisieren"],"Number of %s":["Anzahl von %s"],"Toggle sidebar":["Seitenleiste umschalten"],"Connecting as a new site will delete data related to the current site.":["Wenn du dich eine neue Website verbindest, werden die Daten der aktuellen Website gel\u00f6scht."],"Are you sure you want to connect as a new site?":["Bist du sicher, dass du dich als neue Website anmelden m\u00f6chtest?"],"For when you want to connect the plugin to a new site entirely\u2014deleting the previous history.":["F\u00fcr den Fall, dass du das Plugin mit einer neuen Website verbinden m\u00f6chten, wobei der vorherige Verlauf gel\u00f6scht wird."],"For cases where you\u2019re moving the same site from staging to production or changing from HTTP to HTTPs.":["F\u00fcr F\u00e4lle, in denen du dieselbe Website von Staging auf Produktion umstellst oder von HTTP auf HTTPs wechselst."],"Update the connected URL":["Aktualisiere die verbundene URL"],"Choose how to reconnect Ally to your site":["W\u00e4hle, wie Ally wieder mit deiner Website verbunden werden soll"],"Fix mismatched URL":["Nicht \u00fcbereinstimmende URL korrigieren"],"Submit":["Senden"],"Direction":["Richtung"],"Your license key does not match your current domain, causing a mismatch. This is most likely due to a change in the domain URL of your site.":["Dein Lizenzschl\u00fcssel passt nicht zu deiner aktuellen Domain, was zu einer Fehlanpassung f\u00fchrt. Das liegt h\u00f6chstwahrscheinlich an einer \u00c4nderung der Domain-URL deiner Website."],"%1$s icon %2$s settings":["%1$s Symbol %2$s Einstellungen"],"My Account":["Mein Konto"],"Not now":["Jetzt nicht"],"Preview":["Vorschau"],"Page structure":["Seitenstruktur"],"Contrast":["Kontrast"],"Greyscale":["Graustufen"],"Position":["Position"],"Design":["Design"],"To the right":["Nach rechts"],"To the left":["Nach links"],"Default Position":["Standard-Position"],"Bottom Center":["Unten zentriert"],"Bottom Left":["Unten links"],"Center Right":["Mitte rechts"],"Center Left":["Mitte links"],"Top Right":["Oben rechts"],"Top Center":["Oben zentriert"],"Bottom Right":["Unten rechts"],"Top Left":["Oben links"],"Color":["Farbe"],"Icon":["Icon"],"Size":["Gr\u00f6\u00dfe"],"Cancel":["Abbrechen"],"Back":["Zur\u00fcck"],"Save changes":["\u00c4nderungen speichern"],"Edit page":["Seite bearbeiten"],"Highlight links":["Links hervorheben"],"Align text":["Text ausrichten"],"Sitemap URL":["Sitemap-URL"],"Switch account":["Konto wechseln"],"Get started":["Erste Schritte"],"Connect":["Verbinden"],"Color Adjustments":["Farbanpassungen"],"Content Adjustments":["Inhalts-Anpassungen"],"Please enter valid URL!":["Bitte gib eine g\u00fcltige URL ein!"],"Settings saved!":["Die Einstellungen wurden gespeichert!"],"Failed to save settings!":["Einstellungen konnten nicht gespeichert werden!"],"Skip to main content":["Zum Hauptinhalt springen"],"Please select a page":["Seite ausw\u00e4hlen"],"No pages found":["Es wurden keine Seiten gefunden"],"An error occurred.":["Ein Fehler ist aufgetreten."],"Got it":["Alles klar"],"We went ahead and linked the accessibility statement page you just created to your widget.":["Wir haben die Seite mit der Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit, die du gerade erstellt hast, mit deinem Widget verkn\u00fcpft."],"Copy link":["Link kopieren"],"Copied!":["Kopiert!"],"Something went wrong!":["Etwas hat nicht funktioniert!"],"Preview your accessibility statement":["Vorschau Ihrer Zug\u00e4nglichkeitserkl\u00e4rung"],"Please enter a valid email":["Bitte eine g\u00fcltige Emailadresse eingeben"],"Business email":["Gesch\u00e4ftliche E-Mail"],"Please enter a valid domain":["Bitte eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse eingeben"],"Company website":["Unternehmenswebseite"],"Company name cannot be empty":["Der Firmenname darf nicht leer sein"],"Company name":["Firmenname"],"This will generate an accessibility statement that you can preview on the right.":["Dadurch wird eine Zug\u00e4nglichkeitserkl\u00e4rung erstellt, die du rechts in der Vorschau sehen kannst."],"Enter your company info":["Gib deine Unternehmensdaten ein"],"Statement generator":["Anweisungsgenerator"],"This statement was created on %s.":["Diese Erkl\u00e4rung wurde am %s erstellt."],"We try to respond to feedback within 3\u20135 business days.":["Wir versuchen, innerhalb von 3-5 Werktagen auf R\u00fcckmeldungen zu reagieren."],"E-mail: %s":["E-Mail: %s"],"We welcome your feedback on the accessibility of %s website. Please let us know if you encounter accessibility barriers on our website:":["Wir freuen uns \u00fcber dein Feedback zur Barrierefreiheit der %s-Website. Bitte teile uns mit, wenn du auf unserer Website auf Zug\u00e4nglichkeitsbarrieren st\u00f6\u00dft:"],"We may revise this Statement periodically to reflect improvements or changes to our accessibility practices.":["Wir k\u00f6nnen diese Erkl\u00e4rung von Zeit zu Zeit \u00fcberarbeiten, um Verbesserungen oder \u00c4nderungen an unseren Barrierefreiheitspraktiken zu ber\u00fccksichtigen."],"We aim to make all pages and content on %s accessible, but some content may not yet fully meet the highest accessibility standards. This could be due to challenges in identifying the most suitable technological solution.":["Wir sind bestrebt, alle Seiten und Inhalte auf %s zug\u00e4nglich zu machen, aber es kann sein, dass einige Inhalte noch nicht vollst\u00e4ndig den h\u00f6chsten Barrierefreiheit-Standards entsprechen. Dies k\u00f6nnte darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren sein, dass es schwierig ist, die am besten geeignete technische L\u00f6sung zu finden."],"%s is making constant efforts to improve the accessibility of its site and services in the belief that it is our collective moral obligation to allow seamless, accessible, and unhindered use for those of us with disabilities.":["%s bem\u00fcht sich st\u00e4ndig um die Verbesserung der Zug\u00e4nglichkeit seiner Website und seiner Dienste in der \u00dcberzeugung, dass es unsere kollektive moralische Verpflichtung ist, eine nahtlose, zug\u00e4ngliche und ungehinderte Nutzung f\u00fcr Menschen mit Behinderungen zu erm\u00f6glichen."],"The Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) defines requirements for designers and developers to improve accessibility for people with disabilities. It defines three levels of conformance: Level A, Level AA, and Level AAA.":["Die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) definieren Anforderungen an Designer und Entwickler, um die Zug\u00e4nglichkeit f\u00fcr Menschen mit Behinderungen zu verbessern. Sie definieren drei Stufen der Konformit\u00e4t: Stufe A, Stufe AA und Stufe AAA."],"Conformance status":["Status der Konformit\u00e4t"],"%s is committed to ensuring digital accessibility for people with disabilities. We are continually improving the user experience for everyone and applying the relevant accessibility standards.":["%s setzt sich daf\u00fcr ein, die digitale Zug\u00e4nglichkeit f\u00fcr Menschen mit Behinderungen zu gew\u00e4hrleisten. Wir verbessern st\u00e4ndig die Benutzerfreundlichkeit f\u00fcr alle und wenden die einschl\u00e4gigen Barrierefreiheits-Standards an."],"Accessibility Statement for %s":["Barrierefreiheitserkl\u00e4rung f\u00fcr %s"],"Done":["Erledigt"],"Ally - Web Accessibility is now connected and ready to use on your site.":["Ally - Barrierefreiheit im Web ist jetzt angeschlossen und kann auf deiner Website verwendet werden."],"You're all set":["Du bist bereit"],"Statement":["Erkl\u00e4rung"],"Create your accessibility statement and page in seconds, reflecting your ongoing commitment to an accessible site.":["Erstelle in Sekundenschnelle eine Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit und eine Seite, die Ihr kontinuierliches Engagement f\u00fcr eine barrierefreie Website widerspiegelt."],"Capabilities":["Berechtigungen"],"Please enter valid ID!":["Bitte gib eine g\u00fcltige ID ein!"],"No, I already have one":["Nein, ich habe bereits eine"],"Yes, I need one":["Ja, ich brauche eine"],"Need an accessibility statement?":["Ben\u00f6tigst du eine Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit?"],"An accessibility statement showcases your efforts to create an inclusive online space, highlighting helpful features and a commitment to accessibility. {{link}}Learn more{{\/link}}":["Eine Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit zeigt deine Bem\u00fchungen, einen integrativen Online-Bereich zu schaffen, und hebt hilfreiche Funktionen und dein Engagement f\u00fcr Barrierefreiheit hervor. {{link}}Mehr erfahren{{\/link}}"],"Accessibility statement":["Barrierefreiheit"],"Preview link in widget":["Vorschau-Link im Widget"],"Hide link":["Link nicht anzeigen"],"Choose which page to link":["W\u00e4hle die zu verlinkende Seite"],"Link your accessibility statement page to your accessibility widget.":["Verkn\u00fcpfe deine Seite mit der Barrierefreiheits-Erkl\u00e4rung mit deinem Zug\u00e4nglichkeitswidget."],"Statement link":["Link zur Erkl\u00e4rung"],"Hide on mobile":["Auf mobilen Ger\u00e4ten verbergen"],"This is what the widget will look like to your site viewers.":["So wird das Widget f\u00fcr die Besucher deiner Website aussehen."],"At least two option must remain active":["Mindestens zwei Optionen m\u00fcssen aktiv bleiben"],"Choose which accessibility features and capabilities you want to include.":["W\u00e4hle aus, welche Funktionen und M\u00f6glichkeiten der Barrierefreiheit du einbeziehen m\u00f6chtest."],"Feature Menu":["Funktionsmen\u00fc"],"Outline focus":["Umriss Fokus"],"Pause animations":["Animationen anhalten"],"Hide images":["Bilder ausblenden"],"Reading mask":["Lesemaske"],"Orientation Adjustments":["Ausrichtung Anpassungen"],"Readable font":["Lesbare Schriftart"],"You need to add a link to activate this":["Du musst einen Link hinzuf\u00fcgen, um dies zu aktivieren"],"Exact positioning, 5 \u2013 500 px are permitted values:":["Genaue Positionierung, 5 - 500 px sind zul\u00e4ssige Werte:"],"Exact position":["Genaue Position"],"Hide on desktop":["Auf dem Desktop ausblenden"],"Decide where you want your accessibility button to appear across every page of your site so visitors can easily find it.":["Entscheide, wo die Schaltfl\u00e4che f\u00fcr die Barrierefreiheit auf jeder Seite deiner Website erscheinen soll, damit die Besucher sie leicht finden k\u00f6nnen."],"Lower":["Untere"],"Higher":["H\u00f6her"],"Accessibility Text Badge Icon":["Barrierefreiheits-Text-Symbol"],"Accessibility Controls Slider Icon":["Schieberegler f\u00fcr die Barrierefreiheit"],"Accessibility Eye Icon":["Barrierefreiheit Augensymbol"],"Accessibility Person Icon":["Barrierefreiheit Personen-Symbol"],"Failed to switch account. Please try again.":["Kontowechsel fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut."],"Help center":["Hilfe-Center"],"Accessibility statement generator":["Generator f\u00fcr Barrierefreiheitserkl\u00e4rungen"],"Feature management & control":["Verwaltung und Kontrolle von Merkmalen"],"Fully customizable design":["Vollst\u00e4ndig anpassbares Design"],"Make your site more inclusive with Ally - Web Accessibility.":["Gestalte deine Website inklusiver mit Ally - Web Accessibility."],"Let's improve your site's accessibility":["Verbessern wir die Zug\u00e4nglichkeit deiner Website"],"Ally":["Ally"],"Create statement & page":["Erkl\u00e4rung & Seite erstellen"],"This feature allows visitors with visual assistive tools to skip to the main content of each page they\u2019re viewing.":["Diese Funktion erm\u00f6glicht es Besuchern mit Sehhilfen, zum Hauptinhalt jeder Seite zu springen, die sie ansehen."],"Add skip to content link when using keyboard":["Link \"Zum Inhalt springen\" bei Verwendung der Tastatur hinzuf\u00fcgen"],"You can have a statement created for you or use what you already have.":["Du kannst eine Erkl\u00e4rung f\u00fcr dich erstellen lassen oder das verwenden, was du bereits hast."],"Want to hide the link?":["Willst du den Link verstecken?"],"Take me there":["Aufrufen"],"Continue":["Fortfahren"],"Help":["Hilfe"],"Feedback":["Feedback"],"Sitemap":["Sitemap"]}},"comment":{"reference":"assets\/build\/admin.js"}}