{"translation-revision-date":"2026-04-03 13:57:26+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"Add bulk editing columns to the terms listing screen.":["F\u00fcge der Begriffsliste Spalten f\u00fcr die Massenbearbeitung hinzu."],"Change Global SEO, Schema, and other settings for %s.":["\u00c4ndere das globale SEO-, Schema- und andere Einstellungen f\u00fcr %s."],"Customize SEO meta settings of pages like search results, 404s, etc.":["Passe die SEO-Metaeinstellungen von Seiten wie Suchergebnisse, 404-Fehler usw. an."],"Disable Date Archives":["Datumsarchive deaktivieren"],"Change SEO options related to the author archives.":["\u00c4ndere die SEO-Optionen f\u00fcr die Autorenarchive."],"Add SEO meta and OpenGraph details to your homepage.":["F\u00fcge SEO-Meta- und OpenGraph-Details zu deiner Homepage hinzu."],"Static page is set as the front page (WP Dashboard > Settings > Reading). To add SEO title, description, and meta for the homepage, please click here: ":["Die statische Seite wird als Startseite festgelegt (WP-Dashboard > Einstellungen > Lesen). Um SEO-Titel, Beschreibung und Metainformationen f\u00fcr die Startseite hinzuzuf\u00fcgen, klicke hier: "],"Add social account information to your website's Schema and Open Graph.":["F\u00fcge Social-Media-Kontoinformationen zum Schema und Open Graph deiner Website hinzu."],"Optimize for local searches and Knowledge Graph using these settings.":["Optimiere mit diesen Einstellungen die lokale Suche und den Knowledge Graph."],"Add Number":["Nummer hinzuf\u00fcgen"],"2-letter Country Code (ISO 3166-1)":["2-stelliger L\u00e4ndercode (ISO 3166-1)"],"Change Global meta settings that take effect across your website.":["\u00c4ndere die globale Meta-Einstellungen, die auf deiner gesamten Website wirksam sind."],"Provide relevant details of your company to include in the Organization Schema.":["Gib relevante Details deines Unternehmens an, die in das Organisationsschema aufgenommen werden sollen."],"Additional Info":["Zus\u00e4tzliche Information"],"Enter the contact email address that could be displayed on search engines.":["Gib die Kontakt-E-Mail-Adresse ein, die in Suchmaschinen angezeigt werden k\u00f6nnte."],"Provide a detailed description of your organization.":["Gib eine detaillierte Beschreibung deiner Organisation an."],"Additional Profiles":["Zus\u00e4tzliche Profile"],"Additional Profiles to add in the <code>sameAs<\/code> Schema property.":["Zus\u00e4tzliche Profile, die der <code>sameAs<\/code> Schema-Eigenschaft hinzugef\u00fcgt werden sollen."],"Your name or company name intended to feature in Google's Knowledge Panel.":["Dein Name oder Firmenname, der im Wissens-Panel von Google erscheinen soll."],"Person\/Organization Name":["Name der Person\/Organisation"],"An alternate version of your site name (for example, an acronym or shorter name).":["Eine alternative Version deines Webseitennamens (z. B. ein Akronym oder ein k\u00fcrzerer Name)."],"Website Alternate Name":["Alternativer Name der Webseite"],"Enter the name of your site to appear in search results.":["Gib den Namen deiner Webseite ein, die in den Suchergebnissen angezeigt werden soll."],"Website Name":["Name der Webseite"],"<strong>Min Size: 112\u03a7112px<\/strong>.<br \/> A squared image is preferred by the search engines.":["<strong>Mindestgr\u00f6\u00dfe: 112\u03a7112px<\/strong>.<br \/> Ein quadratisches Bild wird von den Suchmaschinen bevorzugt."],"Prevent paginated pages of single pages and posts to show up in the search results. This also applies for the Blog page.":["Verhindere, dass paginierte Seiten mit einzelnen Seiten und Beitr\u00e4gen in den Suchergebnissen angezeigt werden. Dies gilt auch f\u00fcr die Blog-Seite."],"Noindex Paginated Single Pages":["Noindex Paginierte Einzelseiten"],"Noindex Subpages":["Noindex-Unterseiten"],"Schema type name in a field description\u0004Article":["Artikel"],"Default rich snippet selected when creating a new post of this type. If %s is selected, it will be applied for all existing posts with no Schema selected.":["Standard-Rich-Snippet, das beim Erstellen eines neuen Beitrags dieses Typs ausgew\u00e4hlt wurde. Wenn %s ausgew\u00e4hlt ist, wird es auf alle vorhandenen Beitr\u00e4ge angewendet, f\u00fcr die kein Schema ausgew\u00e4hlt ist."],"disable redirect attachments":["Umleitungsanh\u00e4nge deaktivieren"],"To configure meta tags for your media attachment pages, you need to first %s to parent.":["Um Meta-Tags f\u00fcr deine Medienanhangsseiten zu konfigurieren, mussr du zuerst das \u00fcbergeordnete Element %s."],"When the option is enabled and a term from this taxonomy is shared on Slack, additional information will be shown (the total number of items with this term).":["Wenn die Option aktiviert ist und ein Begriff aus dieser Taxonomie auf Slack geteilt wird, werden zus\u00e4tzliche Informationen angezeigt (die Gesamtzahl der Elemente mit diesem Begriff)."],"When the option is enabled and a product is shared on Slack, additional information will be shown (price).":["Wenn die Option aktiviert ist und ein Produkt auf Slack geteilt wird, werden zus\u00e4tzliche Informationen angezeigt (Preis)."],"When the option is enabled and a product is shared on Slack, additional information will be shown (price & availability).":["Wenn die Option aktiviert ist und ein Produkt auf Slack geteilt wird, werden zus\u00e4tzliche Informationen angezeigt (Preis und Verf\u00fcgbarkeit)."],"When the option is enabled and a page is shared on Slack, additional information will be shown (estimated time to read).":["Wenn die Option aktiviert ist und eine Seite auf Slack geteilt wird, werden zus\u00e4tzliche Informationen angezeigt (gesch\u00e4tzte Lesedauer)."],"When the option is enabled and a %s is shared on Slack, additional information will be shown (estimated time to read and author).":["Wenn die Option aktiviert ist und ein %s auf Slack geteilt wird, werden zus\u00e4tzliche Informationen angezeigt (gesch\u00e4tzte Lesedauer und Autor)."],"When the option is enabled and an author archive is shared on Slack, additional information will be shown (name & total number of posts).":["Wenn die Option aktiviert ist und ein Autorenarchiv auf Slack geteilt wird, werden zus\u00e4tzliche Informationen angezeigt (Name und Gesamtanzahl der Beitr\u00e4ge)."],"Slack Enhanced Sharing":["Verbessertes Teilen auf Slack"],"Automatically capitalize the first character of each word in the titles.":["Der erste Buchstabe eines jeden Wortes im Titel wird automatisch gro\u00df geschrieben."],"When a featured image or an OpenGraph Image is not set for individual posts\/pages\/CPTs, this image will be used as a fallback thumbnail when your post is shared on Facebook. The recommended image size is 1200 x 630 pixels.":["Wenn f\u00fcr einzelne Beitr\u00e4ge\/Seiten\/CPTs kein Ausgew\u00e4hltes Bild oder OpenGraph Bild eingestellt ist, wird dieses Bild als Vorschaubild verwendet, wenn dein Beitrag auf Facebook geteilt wird. Die empfohlene Bildgr\u00f6\u00dfe ist 1200 x 630 Pixel."],"Add SEO Controls":["SEO-Steuerelemente hinzuf\u00fcgen"],"Choose which taxonomy you want to use with the Primary Term feature. This will also be the taxonomy shown in the Breadcrumbs when a single %1$s is being viewed.":["W\u00e4hle die Taxonomie, die du mit der Funktion \"Prim\u00e4rer Begriff\" verwenden m\u00f6chtest. Dies wird auch die Taxonomie sein, die in den Breadcrumbs angezeigt wird, wenn ein einzelner %1$s angezeigt wird."],"Multiple Locations are available in the %s.":["Mehrere Standorte sind in den %s verf\u00fcgbar."],"EDD Product":["EDD-Produkt"],"WooCommerce Product":["WooCommerce-Produkt"],"Custom values for robots meta tag on %s archives.":["Individuelle Werte f\u00fcr Robots-Meta-Tag in %s-Archiven."],"Custom values for robots meta tag on %s.":["Individuelle Werte f\u00fcr Robots-Meta-Tag auf %s."],"Image Preview":["Bildvorschau"],"Video Preview":["Videovorschau"],"Snippet":["Snippet"],"Use the <code>[rank_math_contact_info]<\/code> shortcode to display contact information in a nicely formatted way. You should also claim your business on Google if you have not already.":["Verwende den Shortcode <code>[rank_math_contact_info]<\/code>, um Kontaktinformationen ansprechend formatiert anzuzeigen. Du solltest au\u00dferdem dein Unternehmen bei Google anmelden, wenn du das nicht bereits getan hast."],"Attachments":["Anh\u00e4nge"],"Schema Type":["Schema-Typ"],"This tab contains SEO options for BuddyPress Group pages.":["Diese Registerkarte enth\u00e4lt SEO-Optionen f\u00fcr BuddyPress-Gruppenseiten."],"Postal Code":["PLZ"],"Region":["Region"],"Locality":["Ort"],"Street Address":["Stra\u00dfe"],"Specify a maximum size of image preview to be shown for images on this page.":["Gebe eine maximale Gr\u00f6\u00dfe der Bildvorschau an, die f\u00fcr Bilder auf dieser Seite angezeigt werden soll."],"Specify a maximum duration in seconds of an animated video preview.":["Gebe eine maximale Dauer in Sekunden f\u00fcr eine animierte Videovorschau an."],"Specify a maximum text-length, in characters, of a snippet for your page.":["Gebe eine maximale Textl\u00e4nge in Zeichen f\u00fcr einen Ausschnitt der Seite an."],"Group Advanced Robots Meta":["Gruppe Erweiterte Roboter-Meta"],"%s Archives Advanced Robots Meta":["%s Archive Erweiterte Roboter-Meta"],"List of custom fields name to include in the Page analysis. Add one per line.":["Liste der individuellen Feldnamen, die in die Seitenanalyse einbezogen werden sollen. F\u00fcge einen pro Zeile hinzu."],"Custom Fields":["Individuelle Felder"],"%s Advanced Robots Meta":["%s Erweiterte Roboter-Meta"],"Date Advanced Robots":["Datum Erweiterte Roboter"],"Author Advanced Robots":["Autor Erweiterte Roboter"],"Homepage Advanced Robots":["Homepage Erweiterte Roboter"],"Standard":["Standard"],"Large":["Gro\u00df"],"Advanced Robots Meta":["Erweiterte Robots-Meta"],"Custom values for robots meta tag on groups page.":["Individuelle Werte f\u00fcr Roboter-Meta Tag auf der Gruppenseite."],"Select custom robots meta for Group archive pages. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["W\u00e4hle individuelle Roboter-Metas f\u00fcr Gruppenarchivseiten. Andernfalls wird die Standard-Meta verwendet, wie auf der Registerkarte Globale Meta eingestellt."],"Group Robots Meta":["Gruppe Roboter-Meta"],"BuddyPress group description":["BuddyPress-Gruppenbeschreibung"],"Group Description":["Gruppenbeschreibung"],"Title tag for groups":["Titel-Tag f\u00fcr Gruppen"],"Group Title":["Gruppentitel"],"Groups":["Gruppen"],"BuddyPress:":["BuddyPress:"],"Enables or disables Author Archives. If disabled, the Author Archives are redirected to your homepage. To avoid duplicate content issues, noindex author archives if you keep them enabled.":["Aktiviert oder deaktiviert Autorenarchive. Wenn deaktiviert, werden Autorenarchive auf deine Homepage umgeleitet. Um Probleme mit doppelten Inhalten zu vermeiden, setze Autorenarchive auf noindex, wenn du diese aktiviert l\u00e4sst."],"Enable or disable the date archives (e.g: %s). If this option is disabled, the date archives will be redirected to the homepage.":["Aktiviere oder deaktiviere das Datumsarchiv (_z.B.: %s). Wenn diese Option deaktiviert ist, werden die Datumsarchive auf die Homepage umgeleitet."],"Custom values for robots meta tag on date page.":["Individuelle Werte f\u00fcr Robots Meta-Tag auf der Datumseite."],"Date Robots Meta":["Datum Roboter-Meta"],"Custom values for robots meta tag on author page.":["Individuelle Werte f\u00fcr die Roboter-Metadaten auf der Autoren-Seite."],"Select custom robots meta for author page, such as <code>nofollow<\/code>, <code>noarchive<\/code>, etc. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["W\u00e4hle individuelle Roboter-Metas f\u00fcr die Autorenseite, wie z.B. <code>nofollow<\/code>, <code>noarchive<\/code>, etc. Andernfalls wird die Standard-Meta verwendet, wie auf der Registerkarte Globale Meta eingestellt."],"Author Robots Meta":["Autor Roboter-Meta"],"Image displayed when your page is shared on Facebook and other social networks. Use images that are at least 1200 x 630 pixels for the best display on high resolution devices.":["Das Bild wird angezeigt, wenn deine Seite auf Facebook und anderen sozialen Netzwerken freigegeben wird. Verwende Bilder mit einer Aufl\u00f6sung von mindestens 1200x630px f\u00fcr die beste Darstellung auf hochaufl\u00f6senden Ger\u00e4ten."],"Thumbnail for Facebook":["Vorschaubild f\u00fcr Facebook"],"Your current theme doesn't support title-tag. Enable this option to rewrite page, post, category, search and archive page titles.":["Dein aktuelles Design unterst\u00fctzt kein Titel-Tag. Aktiviere diese Option, um Seitentitel, Beitr\u00e4ge, Kategorien, Such- und Archivierungsseiten neu zu schreiben."],"Rewrite Titles":["Titel umschreiben"],"Remove schema data from %s.":["Schema Daten von %s entfernen."],"Remove Snippet Data":["Snippet-Daten entfernen"],"Add the SEO Controls for the term editor screen to customize SEO options for individual terms in this taxonomy.":["F\u00fcge die SEO-Steuerelemente f\u00fcr den Term-Editor-Bildschirm hinzu, um die SEO-Optionen f\u00fcr einzelne Terme in dieser Taxonomie anzupassen."],"Select custom robots meta, such as <code>nofollow<\/code>, <code>noarchive<\/code>, etc. for %s archive pages. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["W\u00e4hle individuelle Roboter-Metas, wie <code>nofollow<\/code>, <code>noarchive<\/code>, etc. f\u00fcr %s Archivseiten. Andernfalls wird die Standard-Meta verwendet, wie auf der Registerkarte Globale Meta eingestellt."],"%s Archives Robots Meta":["%s Archive Roboter-Meta"],"Description for %s archives":["Beschreibung f\u00fcr %s Archive"],"%s Archive Descriptions":["%s Archiv-Beschreibungen"],"Title tag for %s archives":["Titel Tag f\u00fcr %s Archive"],"%s Archive Titles":["%s Archiv-Titel"],"Enter the Twitter username of the author to add <code>twitter:creator<\/code> tag to posts. eg: <code>RankMathSEO<\/code>":["Gib den Twitter-Benutzernamen des Autors ein, um Beitr\u00e4ge mit dem Tag <code>twitter:creator<\/code> zu versehen. Beispiel: <code>RankMathSEO<\/code>"],"Twitter Username":["Twitter-Benutzername"],"Enter alphanumeric secret ID. %s.":["Gebe die alphanumerische Geheimzahl ein. %s."],"Facebook Secret":["Facebook-Secret"],"Enter %s. Alternatively, you can enter a user ID above.":["Gebe %s ein. Alternativ kannst du oben eine Benutzer-ID eingeben."],"Facebook App":["Facebook-App"],"Enter %s. Use a comma to separate multiple IDs. Alternatively, you can enter an app ID below.":["Gebe %s ein. Verwende Kommas, um mehrere IDs zu trennen. Alternativ kannst du unten eine App-ID eingeben."],"Facebook Admin":["Facebook-Admin"],"Insert personal Facebook profile URL to show Facebook Authorship when your articles are being shared on Facebook. eg:":["F\u00fcge eine pers\u00f6nliche URL f\u00fcr das Facebook-Profil ein, um die Facebook-Autorenschaft anzuzeigen, wenn deine Artikel auf Facebook freigegeben werden. Beispiel:"],"Facebook Authorship":["Facebook-Autor"],"Enter your complete Facebook page URL here. eg:":["Gib hier deine komplette Facebook-Seiten-URL ein. Beispiel:"],"Facebook Page URL":["URL der Facebook-Seite"],"Add SEO controls for the editor screen to customize SEO options for posts in this post type.":["F\u00fcge SEO-Steuerelemente f\u00fcr den Editorbildschirm hinzu, um die SEO-Optionen f\u00fcr Beitr\u00e4ge in diesem Beitragstyp anzupassen."],"Read Only":["Schreibgesch\u00fctzt"],"Add bulk editing columns to the post listing screen.":["F\u00fcge dem Bildschirm f\u00fcr die Beitragsliste Spalten zur Massenbearbeitung hinzu."],"Bulk Editing":["Mehrfachbearbeitung"],"Primary Taxonomy":["Prim\u00e4re Taxonomie"],"Titles":["Titel"],"Use the Focus Keyword as the default text for the links instead of the post titles.":["Verwende das Fokus-Schl\u00fcsselwort als Standardtext f\u00fcr die Links anstelle der Beitrag-Titel."],"Link Suggestion Titles":["Linkvorschlag-Titel"],"Enable Link Suggestions meta box for this post type, along with the Pillar Content feature.":["Aktiviere das Metafeld Linkvorschl\u00e4ge f\u00fcr diesen Beitragstyp zusammen mit der Funktion S\u00e4uleninhalt."],"Select custom robots meta, such as <code>nofollow<\/code>, <code>noarchive<\/code>, etc. for single %s pages. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["W\u00e4hle individuelle Roboter-Metas, wie z.B. <code>nofollow<\/code>, <code>noarchive<\/code>, etc. f\u00fcr einzelne %s-Seiten. Andernfalls wird die Standard-Meta verwendet, wie auf der Registerkarte Globale Meta eingestellt."],"%s Robots Meta":["%s Robots-Meta"],"Description for %s archive pages.":["Beschreibung f\u00fcr %s Archiv-Seiten."],"%s Archive Description":["%s Archiv-Beschreibung"],"Title for %s archive pages.":["Titel f\u00fcr %s Archiv-Seiten."],"%s Archive Title":["%s Archiv-Titel"],"Default description for single %s pages. This can be changed on a per-post basis on the post editor screen.":["Standardbeschreibung f\u00fcr einzelne %s-Seiten. Dies kann auf dem Beitragsbildschirm pro Beitrag ge\u00e4ndert werden."],"Single %s Description":["Einzelne(r) %s Beschreibung"],"Default title tag for single %s pages. This can be changed on a per-post basis on the post editor screen.":["Standard-Titel-Tag f\u00fcr einzelne %s-Seiten. Dies kann auf dem Bildschirm des Beitrag-Editors pro Beitrag ge\u00e4ndert werden."],"Single %s Title":["Einzelne(r) %s Titel"],"Prevent password protected pages & posts from getting indexed by search engines.":["Verhindere, dass passwortgesch\u00fctzte Seiten und Beitr\u00e4ge von Suchmaschinen indiziert werden."],"Noindex Password Protected Pages":["Noindex f\u00fcr passwortgesch\u00fctzte Seiten"],"Prevent all paginated pages from getting indexed by search engines.":["Verhindere, dass paginierte Seiten von Suchmaschinen indiziert werden."],"Prevent search results pages from getting indexed by search engines. Search results could be considered to be thin content and prone to duplicate content issues.":["Verhindern, dass Suchergebnisseiten von Suchmaschinen indiziert werden. Suchergebnisse k\u00f6nnen als d\u00fcnner Inhalt betrachtet werden und zu Problemen mit doppelten Inhalten f\u00fchren."],"Noindex Search Results":["Noindex Suchergebnisse"],"Title tag on 404 Not Found error page.":["Titel-Tag auf der 404-Fehlerseite."],"404 Title":["404-Titel"],"Title tag on search results page.":["Titel-Tag auf der Suchergebnisseite."],"Search Results Title":["Titel der Suchergebnisse"],"Date archive description.":["Beschreibung des Datumsarchivs."],"Date Archive Description":["Datum Archiv Beschreibung"],"Title tag on day\/month\/year based archives.":["Titel-Tag f\u00fcr Tag\/Monat\/Jahr basierte Archive."],"Date Archive Title":["Datum Archiv Titel"],"Image displayed when your homepage is shared on Facebook and other social networks. Use images that are at least 1200 x 630 pixels for the best display on high resolution devices.":["Das Bild wird angezeigt, wenn deine Homepage auf Facebook und anderen sozialen Netzwerken geteilt wird. Verwende Bilder mit einer Aufl\u00f6sung von mindestens 1200 x 630px, um eine optimale Anzeige auf hochaufl\u00f6senden Ger\u00e4ten zu erzielen."],"Homepage Thumbnail for Facebook":["Homepage Vorschaubild f\u00fcr Facebook"],"Description of your site when shared on Facebook, Twitter and other social networks.":["Beschreibung deiner Website, wenn sie auf Facebook, Twitter und anderen sozialen Netzwerken geteilt wird."],"Homepage Description for Facebook":["Homepage-Beschreibung f\u00fcr Facebook"],"Title of your site when shared on Facebook, Twitter and other social networks.":["Titel deiner Website, wenn sie auf Facebook, Twitter und anderen sozialen Netzwerken geteilt wird."],"Homepage Title for Facebook":["Homepage-Titel f\u00fcr Facebook"],"Custom values for robots meta tag on homepage.":["Individuelle Werte f\u00fcr Roboter-Meta Tag auf der Startseite."],"Select custom robots meta for homepage, such as <code>nofollow<\/code>, <code>noarchive<\/code>, etc. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["W\u00e4hle individuelle Roboter-Metas f\u00fcr die Homepage, wie z.B. <code>nofollow<\/code>, <code>noarchive<\/code>, etc. Andernfalls wird die Standard-Meta verwendet, wie auf der Registerkarte Globale Meta eingestellt."],"Homepage Robots Meta":["Homepage Roboter-Meta"],"Homepage meta description.":["Homepage Meta-Beschreibung."],"Homepage Meta Description":["Homepage Meta-Beschreibung"],"Homepage title tag.":["Homepage-Titel Tag."],"Homepage Title":["Homepage-Titel"],"Card type selected when creating a new post. This will also be applied for posts without a card type selected.":["Kartentyp, der beim Erstellen eines neuen Beitrags ausgew\u00e4hlt wurde. Dies gilt auch f\u00fcr Beitr\u00e4ge ohne gew\u00e4hlten Kartentyp."],"Twitter Card Type":["Twitter-Kartentyp"],"OpenGraph Thumbnail":["OpenGraph Vorschaubild"],"Capitalize Titles":["Titel gro\u00dfschreiben"],"You can use the separator character in titles by inserting <code>%separator%<\/code> or <code>%sep%<\/code> in the title fields.":["Du kannst das Trennzeichen in Titeln verwenden, indem du <code>%separator%<\/code> or <code>%sep%<\/code> in die Titelfelder einf\u00fcgst."],"Default values for robots meta tag. These can be changed for individual posts, taxonomies, etc.":["Standardwerte f\u00fcr das Robots-Meta Tag. Diese k\u00f6nnen f\u00fcr einzelne Posts, Taxonomien usw. ge\u00e4ndert werden."],"Add SEO Controls for user profile pages. Access to the Meta Box can be fine tuned with code, using a special filter hook.":["F\u00fcge SEO-Steuerelemente f\u00fcr Benutzerprofilseiten hinzu. Der Zugriff auf die Meta Box kann mit Code fein abgestimmt werden, indem ein spezieller Filterhaken verwendet wird."],"Author archive meta description. SEO options for specific author archives can be set with the meta box in the user profiles.":["Autorenarchiv Meta-Beschreibung. SEO-Optionen f\u00fcr bestimmte Autorenarchive k\u00f6nnen mit der Meta-Box in den Benutzerprofilen festgelegt werden."],"Author Archive Description":["Beschreibung des Autorenarchivs"],"Title tag on author archives. SEO options for specific authors can be set with the meta box available in the user profiles.":["Titel-Tag in Autorenarchiven. SEO-Optionen f\u00fcr bestimmte Autoren k\u00f6nnen mit der in den Benutzerprofilen verf\u00fcgbaren Meta-Box festgelegt werden."],"Author Archive Title":["Autor Archivtitel"],"Change the <code>\/author\/<\/code> part in author archive URLs.":["\u00c4ndere den Teil <code>\/author\/<\/code> in den URLs des Autorenarchivs."],"Author Base":["Autorenbasis"],"Enabled":["Aktiviert"],"Disabled":["Deaktiviert"],"Author Archives":["Autoren Archive"],"Focus Keywords":["Fokus-Schl\u00fcsselw\u00f6rter"],"Headline":["\u00dcberschrift"],"Add":["Hinzuf\u00fcgen"],"Latitude and longitude values separated by comma.":["Breiten- und L\u00e4ngengrade getrennt durch ein Komma."],"Geo Coordinates":["Geo-Koordinaten"],"Google Maps Embed API":["Google Maps Einbettungs-API"],"An API Key is required to display embedded Google Maps on your site. Get it here: %s":["Ein API-Schl\u00fcssel ist erforderlich, Um eine eingebettete Google Karte auf deiner Website anzuzeigen. Hole dir diesen hier: %s"],"Google Maps API Key":["Google Maps API-Schl\u00fcssel"],"Contact Page":["Kontaktseite"],"Select a page on your site where you want to show the LocalBusiness meta data.":["W\u00e4hle auf deiner Website eine Seite aus, auf der du die Metadaten des lokalen Gesch\u00e4fts anzeigen m\u00f6chtest."],"About Page":["\u00dcber uns Seite"],"The price range of the business, for example $$$.":["Die Preisspanne des Unternehmens, z.B. $$$$$."],"Price Range":["Preisspanne"],"Format: +1-401-555-1212":["Format: +1-401-555-1212"],"Phone Number":["Telefonnummer"],"Time format used in the contact shortcode.":["Zeitformat, das im Kontakt-Shortcode verwendet wird."],"Opening Hours Format":["Format der \u00d6ffnungszeiten"],"e.g. 09:00-17:00":["z.B. 09:00-17:00"],"Sunday":["Sonntag"],"Saturday":["Samstag"],"Friday":["Freitag"],"Thursday":["Donnerstag"],"Wednesday":["Mittwoch"],"Tuesday":["Dienstag"],"Monday":["Montag"],"Add time":["Zeit hinzuf\u00fcgen"],"Select opening hours. You can add multiple sets if you have different opening or closing hours on some days or if you have a mid-day break. Times are specified using 24:00 time.":["W\u00e4hle die \u00d6ffnungszeiten. Du kannst mehrere S\u00e4tze hinzuf\u00fcgen, wenn du an manchen Tagen unterschiedliche \u00d6ffnungs- oder Schlie\u00dfzeiten habst oder wenn du eine Mittagspause hast. Die Zeiten werden mit 24:00 Uhr angegeben."],"Opening Hours":["\u00d6ffnungszeiten"],"Format used when the address is displayed using the <code>[rank_math_contact_info]<\/code> shortcode.<br><strong>Available Tags: {address}, {locality}, {region}, {postalcode}, {country}, {gps}<\/strong>":["Format, das verwendet wird, wenn die Adresse unter Verwendung des <code> [rank_math_contact_info]<\/code>Shortcode angezeigt wird.<br><strong>Verf\u00fcgbare Tags: {address}, {locality}, {region}, {postalcode}, {country}, {gps}<\/strong>"],"Address Format":["Adressformat"],"Address":["Adresse"],"Search engines may prominently display your contact phone number for mobile users.":["Suchmaschinen k\u00f6nnen deine Kontakttelefonnummer f\u00fcr mobile Benutzer prominent anzeigen."],"Phone":["Telefon"],"Email":["E-Mail"],"URL of the item.":["URL des Artikels."],"URL":["URL"],"Logo":["Logo"],"Choose whether the site represents a person or an organization.":["W\u00e4hle ob der Standort eine Person oder ein Unternehmen repr\u00e4sentiert."],"Organization":["Organisation"],"Person or Company":["Person oder Firma"],"Remove":["Entfernen"],"Summary Card":["\u00dcbersichtskarte"],"Summary Card with Large Image":["\u00dcbersichtskarte mit gro\u00dfem Bild"],"Robots Meta":["Roboter-Meta"],"Person":["Person"],"Post Types:":["Inhaltstypen:"],"Misc Pages":["Sonstige Seiten"],"Authors":["Autoren"],"Homepage":["Homepage"],"Social Meta":["Social-Meta"],"Global Meta":["Globales Meta"],"Separator Character":["Trennzeichen"],"Learn more":["Mehr erfahren"],"Local SEO":["Lokales SEO"],"News Article":["Nachrichtenartikel"],"Blog Post":["Blogbeitrag"],"Article":["Artikel"],"Article Type":["Artikel Type"],"Google does not allow Person as the Publisher for articles. Organization will be used instead. You can read more about this <a href=\"%s\" target=\"_blank\">here<\/a>.":["Google erlaubt Person nicht als Publisher f\u00fcr Artikel. Organisation wird stattdessen verwendet. Weitere Informationen zu diesem Thema findest du <a href=\"%s\" target=\"_blank\">hier<\/a>."],"Default rich snippet selected when creating a new product.":["Standard Rich-Snippet, das beim Erstellen eines neuen Produkts ausgew\u00e4hlt wurde."],"Setting empty archives to <code>noindex<\/code> is useful for avoiding indexation of thin content pages and dilution of page rank. As soon as a post is added, the page is updated to <code>index<\/code>.":["Das Festlegen von leeren Archiven auf <code>noindex<\/code> ist n\u00fctzlich, um die Indexierung von Seiten mit d\u00fcnnem Inhalt und die Verw\u00e4sserung des Seitenrangs zu vermeiden. Sobald ein Beitrag hinzugef\u00fcgt wird, wird die Seite auf <code>index<\/code> aktualisiert."],"Noindex Empty Category and Tag Archives":["Noindex f\u00fcr leere Kategorie- und Schlagwort-Archive"],"Business Type":["Gesch\u00e4ftsart"],"Description":["Beschreibung"],"Link Suggestions":["Linkvorschl\u00e4ge"],"None":["Kein"]}},"comment":{"reference":"assets\/admin\/js\/titleSettings.js"}}